Cette année nous avons 15 jeunes qui participent aux ateliers-jeunes.
Mallaurie, Anaïs et Paul
Lysiane et Yoann
Cloé, Fanny, Thibaut et Romain
F.S.A. Marche
MARCHE IVV DU LUNDI 16 MAI 2016
MARCHE LUNDI 25 MAI 2015 
Réglement Cimetière Paysager
Retour en arrière
Flétrange et Dorviller vue du ciel en 1997
Atelier jeunes
Rénovation de la fontaine rue Saint-Martin à Flétrange
Carnaval
Saint-Nicolas
1985 – Dernier Conseil Municipal
Nous avions aussi notre élection de Miss Flétrange, qui s’en rappelle ?
Repas des Anciens
1983 – Lâcher de ballons
2 septembre 1984 – Tout Flétrange joue au Foot
avril 1985 – Création du CIAF
La Boule Flétrangeoise
9 novembre 1985 – Inauguration foyer Dorviller
1996 – Nouveau coq Dorviller
Divers
Flétrange-Cité
Saint-Nicolas
Samedi 6 décembre 2014, le CIAF en association avec la Municipalité avait invité les enfants de Flétrange-Dorviller de 0 à 10 ans à la salle des fêtes de Flétrange où ils ont pu rencontrer le Saint-Nicolas ; celui-ci a remis des friandises aux enfants sages.
En attendant Saint-Nicolas les enfants ont pu profiter d’un spectacle de clown et l’après-midi a été clôturée par un bon goûter.
Transport scolaire
Nos enfants scolarisés dans les écoles maternelles et primaires de Créhange prennent tous les jours le bus afin de s’y rendre.
Horaires aux différents arrêts de bus dans la commune et aux écoles de Créhange :
Horaires des Ecoles de Créhange desservies par le transport scolaire :
Quelques consignes du Règlement de transport
Chaque élève doit attacher sa ceinture de sécurité et rester assis jusqu’à l’arrêt total du bus
Il est interdit :
- de parler au conducteur
- de fumer ou d’utiliser allumettes ou briquets
- de manipuler des objets tranchants (cutters, couteaux, ciseaux…)
- de jouer, de crier, de projeter quoi que ce soit
- de toucher les poignées, serrure ou dispositifs d’ouverture des portes ainsi que les issues de secours
- de se pencher au dehors
- de se déplacer dans le couloir central pendant le trajet En cas d’indiscipline d’un enfant il pourra être exclu du transport soit temporairement ou soit définitivement. Toute détérioration commise par les élèves à l’intérieur d’un car affecté aux transports scolaires engage la responsabilité des parents.
Cliquer sur le lien ci-dessous pour agrandir la photo
C.I.A.F.
Le C.I.A.F. Comité Inter-Association de Flétrange, est chargé d’organiser nos traditionnelles fêtes de Carnaval, de Saint-Nicolas et organise un bus pour le Marché de Noël en Alsace.
Le Comité est composé de :
Présidente :
- Mme Sandra STEPANOFF
Vice-présidente :
- Mme Claudine THIEL
Secrétaire :
- Mme Natacha MASSON
Secrétaire-adjointe :
- Mme Josiane BECKER
Trésorière :
- Mme Solange THIEL
Trésorière-adjointe :
- Mme Séverine JAROSZ
F.S.A. Gym
Tous les mardis de 20h à 21h vous pouvez venir pratiquer dans la bonne humeur une séance de gymnastique (fitness, tonic …) 
Dégradation chapelle de Dorviller
Il est malheureux de constater que des personnes malintentionnées ont dégradé notre chapelle de Dorviller. Avec des pavés, ils ont brisé la vitre de la porte ainsi qu’un vitrail.
Cérémonie du 18 juin 2015
Le 18 juin 2015 a eu lieu la Commémoration de L’Appel du 18 juin 1940 du GENERAL DE GAULLE. Avec la participation d’un détachement militaire du 8ème régiment du matériel de Woippy, du Centre d’Incendie et de Secours du secteur de Faulquemont, de l’Harmonie Sainte-Barbe de Folschviller, des Associations des Anciens Combattants et des Elèves des Ecoles Élémentaires “La Forêt” et “Mouzaïa” de Créhange, l’association de Jeep.
Le rassemblement a eu lieu devant la Mairie, ensuite le cortège s’est rendu vers le monument aux morts de Flétrange ; l’Appel du 18 juin 1940 a été lu par les enfants des écoles ensuite il a été procédé aux dépôts de gerbes. Le cortège s’est rendu à Dorviller pour procéder à la même commémoration. Un vin d’honneur a clôturé cette fin d’après-midi.
Nous remercions toutes les personnes présentent à cette cérémonie et rendez-vous et donné au 18 juin 2016.
Ateliers-jeunes
En 2014, 14 jeunes ont participé aux ateliers-jeunes organisés par la municipalité. Ils ont effectué divers travaux dont la peinture à l’atelier municipal.
Repas des anciens 2014
Dimanche 16 novembre 2014 a eu lieu le Repas des Anciens de la Commune. 125 personnes y ont participé. 
- Les membres du CCAS ont préparé de belles tables.
- Mme BRIOT a été mise à l’honneur vu que ce jour elle fêtait son anniversaire.
Démarches Administratives
LA CARTE D’IDENTITE
Pour toute demande de Carte d’Identité la personne doit prendre un rendez-vous dans une Mairie équipée d’un DR (Dispositif de Recueil des empreintes) la plus proche est Faulquemont. Ce munir des documents ci-dessous (originaux) et compléter le document en ligne sur www.ants.fr
Depuis le 1er janvier 2014 la Carte d’Identité est valable 15 ans pour les personnes majeurs et 10 ans pour les mineurs.
* Les pièces à fournir pour une 1ère demande
- acte de naissance avec filiation complète (à demander à la mairie de naissance). Pour les personnes françaises nés à l’étranger faire la demande par mail : https://pastel.diplomatie.gouv.fr/d…
- justificatif de domicile de moins d’un an au nom de l’intéressé (facture de téléphone, électricité, avis d’imposition ou de non imposition…) Sinon procédure de l’hébergeant : attestation, justificatif de domicile et pièce d’identité (les 3 pièces doivent être au nom et prénom de l’hébergeant)
- 2 photos d’identité réglementaires (du sommet de la tête au menton entre 32 et 36 mm)
- éventuellement un justificatif de la nationalité française
* Pour un renouvellement, si vous avez déjà une carte sécurisée, vous devez fournir :
- votre carte d’identité sécurisée
- un justificatif de domicile de moins d’un an
- 2 photos d’identité réglementaires et identiques
* Pour une personne mineure :
- l’ancienne carte d’identité (si déjà une)
- 2 photos d’identité réglementaires et identiques
- acte de naissance avec filiation complète
- carte d’identité du titulaire de l’autorité parentale
- justificatif de domicile (facture au nom des parents) de moins d’un an
Éventuellement :
- jugement de divorce ou l’ordonnance du Tribunal précisant l’exercice de l’autorité parentale et la résidence de l’enfant
- justificatif de nationalité française
La présence du mineur est indispensable lors du dépôt de la demande, quel que soit l’âge. Il est accompagné par une personne exerçant l’autorité parentale
* En cas de perte ou de vol de la carte d’identité :
– Déclaration de vol à faire à la Gendarmerie
– Déclaration de perte à faire en Mairie en même temps que la demande de carte d’identité avec les documents qu’il faut pour une 1er demande de carte et en plus un justificatif d’identité comportant une photo tel que passeport, permis de conduire, carte de combattant, etc… + un timbre fiscal à 25 €uros
PASSEPORT
La demande est à faire en Mairie de Faulquemont
(Service Passeport ouvert du lundi au
vendredi de 8h à 11h30 et de 13h30 à 17h)
Vous devez faire votre pré-demande en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous :
https://www.service-public.fr/parti…
* Pour les personnes majeurs (valable 10 ans)
- 2 photos d’identité récentes et identiques
- justificatif de domicile de moins de 6 mois
- timbre fiscal de 86 €uros
- ancien passeport à restituer s’il y en a un
- Carte Nationale D’Identité
- Acte de naissance si pas de Carte d’identité plastifiée ou de passeport biométrique
* Pour les personnes mineurs (valables 5 ans)
- 2 photos d’identité récentes et identiques
- justificatif de domicile de moins de 6 mois au nom des parents
- Carte Nationale D’Identité
- timbre fiscal 42 € mineurs entre 15 et 18 ans
- timbre fiscal 17 € mineurs de moins de 15 ans
- acte de naissance
- ancien passeport à restituer s’il y en a un
ÉLECTIONS
Pour vous inscrire sur la liste électorale vous devez le faire avant le 31 décembre de l’année N pour pouvoir voter à partir de l’année N+1. Vous devez vous présenter en Mairie avec les pièces suivantes :
- un justificatif de domicile
- une pièce d’identité
Attention pour être électeur vous devez avoir 18 ans au plus tard le dernier jour de février de l’année N+1. Les jeunes qui se sont fait recenser dans la commune au moment de leur 16 ans seront inscrits automatiquement sur la liste électorale.
RECENSEMENT
VENTE VÉHICULE
Si vous vendez (ou donnez) un véhicule, vous devez alors remettre au nouveau propriétaire certains documents. Ces documents lui sont indispensables pour qu’il établisse un certificat d’immatriculation (ex-carte grise) à son nom. Vous devez également informer la préfecture en passant par le site www.ants.fr qui vous fournira un numéro nécessaire à l’acheteur pour faire la demande de sa nouvelle carte grise.
CARTE GRISE
Dans le cadre de la simplification des démarches administratives, vous devez demander votre nouveau certificat d’immatriculation (carte grise) sur le site www.ants.fr
Vous trouverez à l’adresse ci-dessous une liste de pièces justificatives acceptées par la préfecture :
http://www.carte-grise.org/liste_pi…
Pour calculer le montant de votre carte grise vous pouvez utiliser le simulateur en ligne à l’adresse ci-dessous :
Services publics
L’arrêté municipal n° 12/2010 interdit la divagation des chiens et des chats à l’intérieur de l’agglomération.
Le DUF a mis en place une fourrière intercommunale qui se chargera de capturer ces animaux errants. Il vous appartient de signaler leur présence et errance à Candice LOUIS au 06.70.57.03.30
Principe de la Maison de Justice et du Droit
La Maison de Justice et du Droit (MJD) assure une présence judiciaire de proximité et participe à la prévention de la délinquance, à l’aide aux victimes et à l’accès aux droits. Elle est le lieu privilégié de la conciliation et de la médiation.
Quatre missions
- information du citoyen et conseils juridiques,
- médiation et conciliation,
- rappel à la loi et composition pénale,
- aide aux victimes.
Son rôle
Apporter aux citoyens des réponses concrètes, rapides et efficaces aux questions de droit dans de nombreux domaines.
Qui peut consulter une MJD ?
Tous les citoyens peuvent être reçus dans une Maison de Justice et du Droit. Ce service est confidentiel, anonyme et gratuit.
Programme “habiter mieux”
Si vous êtes propriétaire d’un logement sur le territoire du DUF, vous pouvez être concernés par les aides à l’amélioration de l’habitat mises en place depuis le 1er juin 2012 en partenariat entre l’Agence Nationale d’Amélioration de l’Habitat (Anah) de la Moselle et le District Urbain, dans le cadre du programme « Habiter Mieux ».
En quoi consiste cette aide ?
L’Anah peut accorder une Aide de Solidarité Ecologique (ASE) pour tout propriétaire occupant modeste réalisant des travaux permettant un gain énergétique d’au moins 25 %, complétée par des participations financières du DUF et du Conseil Général de la Moselle.
L’objectif est d’améliorer l’habitat privé, à contribuer à la résorption de l’habitat dégradé, à lutter contre la précarité énergétique et à favoriser l’adaptation des logements aux besoins des personnes âgées et/ou handicapées.
Qui est concerné ?
Si vous êtes propriétaire occupant et que vous souhaitez réhabiliter votre logement, vous pouvez bénéficier, sous conditions de ressources, des aides mises en place dans le cadre de l’opération.
Les travaux subventionnés sont les suivants :
les travaux liés aux économies d’énergie, au confort thermique et au développement durable,
les travaux d’accessibilité et d’adaptation des logements aux besoins des personnes âgées et/ou handicapées,
les travaux de mise en sécurité et de sortie d’insalubrité.
Contacts
Afin de vous accompagner dans vos démarches, le DUF a confié au Centre d’Amélioration du Logement de la Moselle (CALM) la mission de vous conseiller et de vous assister dans vos projets, gratuitement et sans engagement de votre part.
Vous pouvez pour cela prendre rendez-vous au 03.87.75.32.28 et vous rendre à la permanence tenue par le CALM le 2ème mercredi du mois de 10h à 12h dans les locaux de l’hôtel communautaire – CASE, 1 allée René Cassin à Faulquemont.
Vous trouverez ci-dessous à télécharger : la plaquette d’information du CALM.
plaquette-calm
Présentation de la commune
FLETRANGE-DORVILLER
Flétrange est une commune Française située dans le département de la Moselle et le bassin de vie de la Moselle-Est.
Dorviller est sont annexe depuis 1810.
La commune représente 6,70 km², dont 56 ha de forêt. Elle fait partie du District Urbain de Faulquemont.
Au dernier recensement de 2014 la commune comptée 931 habitants.
- Flétrange en allemand : Flittringen et en francique lorrain : Flétringen
- Dorviller en allemand : Dorweiler et en francique lorrain : Dorwiler.
Edifices religieux :
Flétrange : Église Saint-Martin 1766
Dorviller : Église Saint-Pierre XIVe siècle
Chapelle Saint-Léonard
BLASON : Au premier d’or à la bande de gueules chargée de trois alérions d’argent, au second d’argent à la fasce fuselée de cinq pièces de gueules, à la clef de sable en pal brochant sur le tout. 
